|
|
“君既若见录”解 - 百度文库
“君既若见录”解 - 百度文库
“君既若见录”解 《孔雀东南飞》中有"君既若见录，不久望君来";句，历来不少注本都未详为作释，目前所 见解释得比较详细的本子，大致有以下几种：林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》上编第一册："君既";句：既然蒙你永远记得我。 见，蒙、被。录，记得。北京大学《两汉文学史参考资料》
“君既若见录”解 “君既若见录”解第 页“君既若见录”解 《孔雀东南飞》中 有“君既若见录， 不久望君来”句，历 来不少注本都 未详为作释， 目前所见解释 得比较详细的 本子，大致有 以下几种：林 庚、冯沅君主 编的《中国历 代诗歌选》上 编第一册：“君既”句： 既然蒙你永远 记得我。见，
“君既若见录”解:君既若见录《孔雀东南飞》中有君既若见录，不久望君来句，历来不少注本都未详为作释，目前所见解 释得比较详细的本子，大致有以下几种：林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》上编第一册：君既句：既然蒙你永远记得我。见， 蒙、被。录，记得。北京大学《两汉文学史参考
君既若见录翻译 - 百度文库
1页 发布时间: 2022年12月12日
君既若见录 不久望君来是什么意思? - 百度知道
3个回答 - 回答时间: 2007年3月3日
君既若见录什么意思
3个回答2017年12月15日最佳答案：既：既然；若，这样，如此；见，相当于偏指一方的“相”，这里可译...君既若见录不久望君来翻译
2个回答2021年05月07日最佳答案：1、翻译：你既然这样惦念（我），过不多久希望你来（看我）。注释：...